Що таке мемуари?

Своєю появою цей термін зобов'язаний Франції і походить від слова mеmоires - «спогади». У російській літературі використовувалося й інше значення - «записки».

Що таке мемуари? Це рід літературного твору, записки про події, в яких автор або брав безпосередню участь, або дізнався про них зі слів очевидців.

Мемуари - це особливий вид літератури. Вони здатні передати не тільки атмосферу епохи, а й почуття і переживання автора. Найбільше вони схожі на автобіографію, тільки тут, крім опису життя самого письменника, присутні важливі історичні події, про які автор мемуарів розповідає через призму свого сприйняття.

Екранізація твору

У 2005 році за книгою "Мемуари Гейші" /" Memoirs of a Geisha" було знято художній фільм, в головних ролях Зіій Женг і Кен Уотенейб, режисер Роб Маршал, фільм отримав три кінопремії.

Переглянути фільм можна за посиланням

http://gidonline.in/2011/11/memuary-gejshi/

Прочитати роман можна за посиланням

loveread.ec/read_book.php?id=9138&p=1

Значення слова "гейша" в японській культурі

Багато хто помилково ставить знак рівності між поняттями «гейша» і «повія». Однак це не так. Слово «гейша» перекладається, як «людина мистецтва». У розумінні японців гейша порівнюється з ідеальною жінкою, яка вміє співати, танцювати, підтримувати цікаву бесіду, бути гостинною господинею. Найвідомішою і високооплачуваною гейшею стала Мінеко Івасаки, чия біографія лягла в основу книги, яка стала бестселером.

До XVIII століття гейшами в Японії були тільки чоловіки. | Фото: allday.com.

До XVIII століття гейшами могли бути тільки чоловіки, тому що жінки не допускалися до участі в суспільному житті. Чоловіки-гейші розважали інших танцями або іграми з випивкою. Після 1700-х років в Японії стали з'являтися гейші-жінки. Поступово вони стали складати серйозну конкуренцію повіям, тому що пропонували більш широкий спектр послуг. Через деякий час уряд ввів чіткий регламент щодо сексуального життя гейш, їх манери одягатися і умов роботи.

Мінеко Івасакі - японска гейша 1960-70-х. | Фото: allday.com.

Чим популярніша ставала діяльність гейш, тим частіше жителі сіл продавали своїх дочок на навчання цієї професії. Дівчата повинні були 6 років жити в спеціальному місці (окія). Їх навчали танців, музиці, хитрощів ведення чайної церемонії. Не всі дівчатка витримували жорсткий графік і ставали гейшами.
Мінеко Івасакі - прототип головної героїні
Під час Другої світової війни ремесло гейш було заборонено. Тільки до 1950-х їх діяльність стала відроджуватися. Найвідомішою і найбільш високооплачуваною гейшею стала Мінеко Івасакі.

Мінеко Івасакі - відома гейша.

Батьки продали Мінеко, коли їй було всього п'ять років. Більш того, власниця окія, мадам Ойма, офіційно удочерила дівчинку, зробивши її своєю спадкоємицею. У 15 років Мінеко стала ученицею (майко), а в 21 рік вона була найвідомішою гейшею в Японії. Мінеко Івасакі запрошували розважати найвищих осіб, серед яких були королева Єлизавета II і принц Чарльз. Її заробіток становив до 500 000 доларів на рік.
Маючи такі доходи, гейша вирішила жити поза окія. Вона зняла для себе розкішні апартаменти, але незабаром зрозуміла, що абсолютно не пристосована до побуту. Мінеко навіть не знала, як включається газова плита. Через рік вона переїхала назад в окія.

Японскі гейші. | Фото: allday.com.

Але за свою популярність Мінеко розплачувалася заздрістю інших гейш. Траплялося так, що їй в кімоно встромляли безліч голок, дівчину били палицями на вулиці. Тільки коли Мінеко стала брати інших гейш з собою на банкети, нападки з їхнього боку припинилися. Сама ж гейша спала всього по три години на добу і працювала без вихідних. Це не могло не позначитися на стані її здоров'я. На піку своєї популярності (всього в 29 років), не маючи можливості вийти за рамки регламентованого поведінки гейші, Мінеко Івасаки вирішує закінчити свою кар'єру.

Обкладинка книги Артура Голдена «Мемуари гейші». | Фото: allday.com.

Історія життя Мінеко Івасакі лягла в основу твору Артура Голдена «Мемуари гейші». Книга була опублікована в 1997 і відразу ж стала світовим бестселером.

Перед написанням книги Мінеко Івасаки погодилася дати інтерв'ю автору за умови, що її ім'я не буде ніде згадано. Але Артур Голден розмістив її ім'я в розділі подяк. Після того, як «Мемуари гейші» були переведені на японську мову, Від Мінеко почали надходити погрози за порушення правила мовчання. Жінка подала до суд позов проти Голдена за спотворення фактів її життя. Автор сплатив всю запитану жінкою суму.

Мінеко Івасакі - колишня найбільш високооплачувана гейша Японії. | Фото: fb.ru.

Мінеко Івасакі вирішила сама випустити книгу, розповівши в ній про свою реальну біографію. «Справжні мемуари гейші» мали не менший успіх, ніж твір Артура Голдена "Мемуари гейші".